A.
A. 2
¿A cabo de tanto tiempo no acabo de venir?
A cabo de Mucho tiempo.
A cabo de poco tiempo.
A cada palabra errar.
A cada paso tropezar.
A cada uno dar un real dos, tres, cuatro, &c.
A cada uno dar.
A cargas.
A caso hacer.
A caso Ir.
A caso o por ventura morirá.
A caso preguntando. -ti.
A caso sin advertir.
A cada persona.
A mayor abundancia dar o tomar.
Abad.
Abadesa.
Abajar cubriendo el plato con otro.
Abajar cubriendo o envolviendo con algún paño.
Abajarse.
Abajo de San Pedro.
Abajo estar.
Abajo Ir.
Abajo o parte menos alta.
Abajo.
Abarcar con la mano.
El que abarca.
El que está abarcado.
Abarcar con los brazos.
Abarraganado.
Abarraganarse o amancebarse.
Abarrajar o arrojar como a la pared.
Abarrisco sin dejar nada o sin quedar cosa o persona
Abastadamente dar.
Abastado.
Abastecer la casa de comida.
Abasto dar de comer.
Abatido andar o vivir.
Abatimiento o el abatir a otro.
Abatimiento o el abatirse.
Abatir a uno quitándole la dignidad que tiene.
Abatir Inclinar hacia abajo.
Abatir, bajar los ojos al suelo.
Abatirse dejándose humillar de otro.
Abatirse desviándose del golpe.
Abatirse el ave al suelo.
Abatirse hasta el suelo.
Abatirse o agacharse.
Abatirse o Inclinarse.
Abatirse parándose o poniéndose en el suelo.
Abatirse, humillarse a otro.
Abeja.
Abejita que hace la miel en el suelo con su panal.
Abejita que hace la miel por las paredes.
Abejón.
Abertura de la camiseta por donde sacan la cabeza.
Abertura de la saya o urco de las mujeres por donde juntamente sacan cabeza y los bra­zos.
Abertura de la tierra, grietas o concavidades.
abertura de las uñas, como tie­nen las vacas y otros ani­males.
Abertura o hendidura.
Abertura para sacar los brazos.
Abiertamente o claramente.
Abierto de par en par.
Ablandar como amasando.
Ablandar el tiempo amansándose el frío.
Ablandar la tierra el agua que llueve.
Ablandar pisando.
Ablandar revolviendo.
Ablandarse calentando.
Ablandarse calentando.
Ablandarse el enojado.
Ablandarse la condición.
Ablandarse lo hinchado.
Ablandarse remojando.
Aboca de noche.
Aboca llena decir.
Abofetear mucho.
Abofetear.
Abogado.
Abogar informando.
Abollado.
Abolladura grande.
Abolladura pequeña.
Abollar.
Abollarse.
Abolorio.
Abominabilísimo.
Abominable pecado.
Abominable.
Abominación.
Abominado.
Abominar.
Abominarse.
Abonarse.
Abono.
Aborrecer largo tiempo.
Aborrecer.
Aborrecerse largo tiempo.
Aborrecido.
Abortar.
Abortivo.
Aborto.
Abrasar de paso.
Abrasar el fuego.
Abrasar el hielo.
Abrasar hasta volver en ceniza.
Abrasar la calentura o el Sol.
Abrasar poniendo fuego.
Abrasarlo todo.
Abrasarse con deseos deshonestos.
Abrasarse sintiendo mucho calor.
Abrasarse.
Abrazadas juntar.
Abrazado con algo.
Abrazar los trabajos.
Abrazar.
Abrazarse uno a otro
Abrevadero.
Abrevar ganado.
Abreviar cualquiera cosa.
Abrigado estar en lugar templado.
Abrigado lugar casa o tierra.
Abrigar arropando.
Abrigarse
Abrigarse el estómago poniéndose o ciñiéndose algo.
Abrigo.
Abril mes.
Abrir animales.
Abrir cimiento.
Abrir con llave.
Abrir descubrir su intento.
Abrir desenvolviendo la tienda y cosas así.
Abrir destapando.
Abrir el día amaneciendo.
Abrir el día nublado.
Abrir el entendimiento a otro, dándole seso.
Abrir la boca.
Abrir la cabeza.
Abrir la pared.
Abrir la puerta.
Abrir la vena.
Abrir las piernas.
Abrir lo cerrado a piedra y lodo.
Abrir los oídos.
Abrir los ojos.
Abrir para otro.
Abrir postema.
Abrir quitando el tapador.
Abrir quitando piedras.
Abrir rasgando.
Abrirse apartándose los que están muy apiñuscados.
Abrirse de suyo alguna cosa de las sobredichas.
Abrirse el cielo, descumbrándose las nubes.
Abrirse el día nublado.
Abrirse el entendimiento cobrando seso.
Abrirse el rostro o las papas de frío o cociendo.
Abrirse la flor.
Abrirse la pared.
Abrirse la postema.
Abrirse la tierra.
Abrirse las carnes o tierra.
Abrirse los pies haciendo grietas.
Abrojos.
Abroquelarse.
Absolver.
Absorto embelesado.
Abstenencia así.
Abstenencia de hurtar, emborracharse, &c.
Abstenerse de hurtar el que tenia costumbre.
Abstenerse del uso del matrimonio o fornicación.
Abstenerse, no comer carne en días prohibidos.
Abuela de padre o madre.
Abuela.
Abuelo de madre.
Abuelo de padre.
Abuelo.
Abundancia de carneros.
Abundancia de comida.
Abundancia haber de comida.
Abundancia haber de leña.
Abundancia haber de plata, comida, &c.
Abundancia haber.
Abundante de carneros.
Abundante tierra de comida.
Abundantemente satisfacer pagando
Abundantemente, dar o tomar.
Abundar en riquezas.
Aburrir o extrañar.
Abusión por el escocimiento de los ojos.
Abusión por el zumbido de los oídos.
Abusión tener acerca de los sueños.
Acá a este lugar.
Acá arriba.
Acá dentro.
Acá hacia a mi.
Acaba ya.
Acabada estar la obra.
Acabada obra o cosa perfecta.
Acabar
Acabar algo en un día.
Acabar asolando..
Acabar casi o faltar poco para acabar la obra o camino.
Acabar de poner sus huevos de gallina.
Acabar de tomar de memoria..
Acabar generalmente.
Acabar la mita.
Acabar la obra o labor.
Acabar la pared.
Acabar sentenciando el pleito.
Acabar.
Acabarse de henchir.
Acabarse el linaje en mí.
Acabarse el matalotaje.
Acabarse el plazo.
Acabarse la enfermedad, el enojo, las riquezas.
Acabarse la paciencia.
Acabarse la vida.
Acabarse las fuerzas.
Acabarse los hombres y otras cosas.
Acabarse, disminuirse la vista.
Acabarse, no haber más.
Acallar el enojado.
Acallar el niño meciendo la cuna..
Acallar engañando con buenas palabras.
Acallarle dándole el pecho.
Acardenalar.
Acariciador.
Acariciar acallando el niño.
Acariciar con palabras..
Acariciar hospedando.
Acariciar regalando..
Acariciar rogando.
Acariciar trayendo la mano por el rostro o cerro.
Acarrear
Acarrear bienes o males.
Acarrear males.
Acarrear mieses a la troje.
Acatamiento o presencia.
Acatamiento respeto.
Acatar. Más propiamente decimos respetar.
Acción.
Acechar atalayando.
Acechar de paso.
Acechar escuchando o mirando lo que otros hacen.
Acedarse.
Acedo.
Aceite nuestro.
Aceite que sale sobre la chicha de maíz.
Acelerar el paso a otro.
Acelerar el paso.
Acelerarse enojándose.
Acemita seca.
Acemita.
Acemitas hacer.
Acendrado.
Acendrar el metal.
Acendrarle lavando.
Acendrarse el metal de suyo.
Acepillar con cuchillo.
Acepillar.
Aceptador así.
Aceptar conceder con otro, dar el si.
Aceptar de mala gana.
Aceptar el cargo dignidad o mando.
Aceptar fiscalado.
Aceptar la enfermedad de la mano de Dios.
Aceptar la muerte.
Aceptar obispado.
Aceptar personas, admitiendo unas y desechando otras sin razón.
Aceptar reynado.
Acequia hacer.
Acequia, encañado, albañar.
Acequia.
Acerar.
Acerca.
Acercar, poniendo cerca de otro.
Acercarse acá.
Acercarse los que vienen de camino contrario.
Acercarse o casi llegar.
Acercarse o estar cerca.
Acercarse uno a otro.
Acercarse, llegarse.
Acero.
Acertar adivinanzas o enigmas.
Acertar el camino.
Acertar sacar lo mejor escogiendo a lo que es ajeno, &c.
Acertar sospechando. .
Acertar tirando.
Acezar.
Acibar.
Acicalar, bruñir.
A coces.
A costa mía, tuya, suya, nuestra, &c.
Achacar a alguno la muerte.
Achacar con razón.
Achacar de cualquiera suerte la culpa.
Achacar el hurto.
Achacar sin razón.
Achacoso.
Achaque v.g. Con achaque o en son de algo.
Achaque indisposición del cuerpo.
Achaque ser u ocasión de algo.
Achaques poner que está enfermo.
Achaques poner que va a la chacra.
Achicar el agua. .
Achicar otras cosas.
Aclarar el agua.
Aclarar, amanecer.
Aclarar, dejar de llover.
Aclarar, ser ya de día.
Aclarar.
Aclararse el agua.
Aclararse el cielo.
Aclararse el tiempo o el día.
Aclararse la chicha o vino.
Aclararse la verdad.
Acobardar a otro.
Acobardarse.
Acoceado.
Acocear al que está echado.
Acocear el caballo, o cualquiera otro animal bruto.
Acocear el hombre.
Acocear mucho.
Acodiciarse.
Acoger hospedando.
Acogerse a diversas partes cuando son muchos los que huyen.
Acogerse amparándose.
Acogerse desapareciéndose.
Acogerse guareciéndose en alguna parte.
Acogerse huyendo.
Acogerse los amancebados dejando su pueblo o habitación ordinaria.
Acogerse todos dejando el lugar solo.
El que se acoge:
Acogerse muchos juntos.
Acometer de ambas partes la pelea o riña.
Acometer para pecar.
Acometer para reñir.
Acompañado de juez en los pleitos. .
Acompañados, que siempre van juntos.
Acompañamiento.
Acompañar a uno.
Acompañar al Santísimo Sacramento o a algún grande o al difunto.
Acompañar dos cosas de un mismo tamaño o figura.
Acompañar estando con el enfermo.
Acompañar llorando al que sale de casa o pueblo.
Acompañar los criados a sus amos.
Acompañar saliendo al camino poco o mucho trecho.
Acompañar volviendo después que salieron al encuentro.
Acompañar yendo delante.
Acompañar.
Acompañarse con buenos o con ruines.
Acompañarse uno a otro.
Aconsejar a la despedida o de paso.
Aconsejar acertadamente.
Aconsejar demasiado o de costumbre.
Aconsejar mal o bien.
Aconsejar.
Aconsejarse con alguno.
Aconsejarse dejándose decir lo que le conviene.
Aconsejarse uno a otro. .
Acontecer.
Acontecerle.
Acontecerme esto o lo otro. .
Acontecimiento.
Aconteció esto en Roma.
Acordadamente.
Acordar a otro algo por amor de alguno.
Acordar algo a otro. .
Acordar determinando lo que debe hacerse.
Acordar las voces de los cantores concertándolas. .
Acordar o templar las voces de los instrumentos.
Acordar, tomar acuerdo consultando.
Acordarse de lo olvidado.
Acordarse de lo que ama o aborrece o que da pena o contentos.
Acordarse siempre o continuamente.
Acordarse.
Acortada cosa.
Acortar como quiera.
Acortar cortando.
Acortar el estribo.
Acortar el sermón o razonamiento.
Acortar la medida.
Acortar la plática.
Acortar los pasos a uno estorbándole la ida.
Acortarse la vida de los hombres.
Acortarse la vista.
Acosar afligiendo.
Acosar con ruegos.
Acosar cuando mucho dá prisa.
Acosar dando prisa.
Acosar el sueño.
Acosar la caza, yendo en su alcance.
Acosar llevando de vencida.
Acosar los malos pensamientos.
Acosar persiguiendo.
Acostarse echándose encima de algo.
Acostarse en la cama o en el suelo.
Acostarse entre ambos bandos.
Acostarse la pared inclinándose a un lado.
Acostarse o ser del bando de alguno.
Acostarse reclinándose o arimándose a algo.
Acostarse tendiéndose de barriga.
Acostarse tendiéndose.
Acostumbrado a hurtar a injuriar, a dar limosna, &c.
Acostumbrarse a emborrachar.
Acostumbrarse a hurtar.
Acostumbrarse a poco comer.
Acrecentar el dolor.
Acrecentar la enfermedad.
Acrecentar la hacienda.
Acrecentar los méritos. .
Acrecentarse en número las cosas.
Acrecentarse la enfermedad.
Acrecentarse las fuerzas.
Acrecentarse los trabajos.
Acto deshonesto.
Acto feo.
Acto heroico.
Actualmente comer.
Actualmente.
¿A cuándo aguardas?
¿A cuántos daré?
¿A cuántos de enero?
Acuchillar con espada o cuchillo.
Acuchillar dando de estocadas.
Acuchillar o dar sin abrir la carne causando hinchazón o dolor solamente. .
Acuchillar, dando de espaldarazos.
Acuchillarse.
Acudido así, socorrido.
Acudir a casa de alguno con disgusto de los de ella.
Acudir a la necesidad ajena.
Acudir a sí mismo.
Acudir acá, llegándose muchas veces.
Acudir al pensamiento o venir.
Acudir allá.
Acudir bien el año.
Acudir de buena gana a sus obligaciones y obras comunes.
Acudir de mala gana a sus obligaciones o dejar de acudir del todo.
Acudir mal.
Acudirse uno a otro.
Acuérdate de tu padre.
Acuerdo o consejo de los oidores y otros que gobiernan.
Acuerdo, determinación. Resolución de hacer algo.
Acullá cuando es movimiento.
Acullá cuando no es movimiento.
Acullá estar.
Acullá más apartado.
Acusador.
Acusar.
Acusarse uno a otro.
"Ad invicem".
A diversas partes.
Adalid.
Adarga o broquel.
Adargar a otro.
Adargarse.
Adelantado así.
Adelantar enviando delante.
Adelantarla.
Adelantarse a otros vicios.
Adelantarse en honra.
Adelantarse en tomar.
Adelantarse en virtud.
Adelantarse la honra.
Adelantarse los animales corriendo.
Adelantarse pasando.
Adelantarse yendo primero y errar.
Adelantarse.
Adelante o primero que tú, &c.
Adelante o primero que yo.
Adelgazado así.
Adelgazar.
Adelgazarse enflaqueciendo.
Ademanes hacer con la mano.
Ademanes hacer contoneándose.
Ademanes hacer para reñir.
Adentro.
Aderezar aprestando todo lo necesario para la llegada de algún personaje o solemnidad.
Aderezar aprestar las armas.
Aderezar de comer, cociendo o friendo algo.
Aderezar la tela metiendo los hilos salidos.
Aderezar lo que está cubierto con ichu.
Aderezar para otro.
Aderezar.
Aderezarla dándole su punto.
Aderezarle el cabello con cierta manera de cebollitas.
Aderezarse lavándose, puliéndose, afeitándose.
Aderezarse poniéndose vestidos de fiesta.
Adestrar llevando de diestro las bestias.
Adestrar, llevar de la mano a los ciegos y no ciegos.
Adeudado.
Adeudarse más y más sin pagar.
Adeudarse por otro fiando.
Adeudarse tomando prestado moderadamente.
Adeudarse.
Adivinanza de los hechiceros.
Adivinar derramando coca como lo hacen los hechiceros.
Adivinar diciendo según la experiencia que tiene que suceder a esto o lo otro.
Adivinar mirando al cuy.
Adivinar si se quieren bien los enamorados.
Adivinar si será bueno el año contando las papas.
Adivinar sospechando lo que había de ser.
Adivinar tomando un puñado de algo y contando después los granos.
Adivino así, hechicero.
Adivino, hechicero.
Administrador de alguna dignidad o mando.
Administrador protector de los Indios.
Administrar el cacicazgo o el reinado.
Administrar la plata.
Administrar negocios o pleitos.
Administrar obispado.
Administrar por otro.
Administrar su hacienda.
Admistrador mayordomo de las vacas.
Admirablemente.
Admiración. .
Admirar a otro.
Admirarse asombrándose o turbándose.
Admirarse.
El que se admira o asombra de cualquier cosita.
Admirarse sobremanera.
Adquirir con trabajo.
¿A dónde está o qué es del bordón.
¿A dónde está? .
¿A dónde está?.
¿A dónde estoy?
¿A dónde más?.
¿A dónde podría estar?.
¿A dónde?.
¿A dónde?.
¿Adónde estás?.
A donde quiera que estés.
A donde quiera.
A donde quisieres.
Adobador.
Adobar guantes o flecos.
Adobar la carne cruda o pescado crudo.
Adobar la comida echándole algún sabor.
Adobar.
Adobe hacer.
Adobe.
Adobera.
Adobes amontonar.
Adobo así.
Adobo así.
Adolecer haciendo cama.
Adolecer.
Adopción de Dios.
Adopción.
Adoptado.
Adoptar común a ambos.
Adoptar hija.
Adoptar hijo.
Adoración o culto de los ídolos.
Adorar ídolos.
Adorar ofreciendo cuy.
Adorar.
Adoratorio célebre que hay en esta puna de los lupacas.
Adoratorio de ídolos.
Adoratorio del Sol.
Adoratorio o humilladero de los cristianos.
Adormecerse algún miembro.
El que tiene el pie adormecido.
Adormecerse o cabecear.
Adormecerse profundamente.
Adormecerse teniendo calambre.
Adormecido así:
Adornar vistiendo.
Adornar.
Adornarse.
Adquirido con mucho trabajo.
Adquirido.
Adquirir enfermedad.
Adquirir para otro.
Adquirir.
Adrede con doblez.
Adrede me descalabro.
Adrede.
Aduana.
Aduce tañer.
Aduce, pandero, a tambor pequeño.
Adulador.
Adular.
Adúltera.
Adulterar el varón.
Adulterar la mujer.
Adulterino, bastardo absoluta mente.
Adulterino, hijo de adúltera.
Adulterino, hijo de adúltero.
Adulterio.
Adultero.
Adunarse los ánimos o corazones.
Adunarse.
Advenedizo forastero. Que está mucho tiempo en algún pueblo.
Advenedizo que tiene origen de otro pueblo.
Adversario contrario en brindar y competidor en juegos.
Adversario de esta manera competidor, &c.
Adversario enemigo.
Adversario, enemigo público.
Adversidad tener.
Adversidad.
Advertencia, aviso que se da a otro.
Advertencia.
Advertir a otro.
Advertir a voces al que peligra, diciéndole lo que conviene en particular como: mira no caigas.
Advertir o estar advertido.
A escondidas comer.
A escondidas.
A obscuras.
Afabilidad.
Afable, manso, apacible.
Afablemente.
Afamado.
Afanar viviendo trabajosamente.
Afanar, padecer.
Afeado.
Afear diciendo ser feo.
Afear el alma con pecados.
Afear ensuciando.
Afear reprendiendo.
Afear.
Afearse, tornarse feo.
Afearse.
Afeitada.
Afeitar a navaja, rapar.
Afeitar con color.
Afeitar quitando el cabello.
Afeitar, embijar.
Afeitarse asi.
La mujer que se afeita demasiado.
Afeitarse, embijarse.
Afeite.
Afeminado.
Afición así.
Aficionado a beber.
Aficionado así.
Aficionar mucho.
Aficionar, hacerse amar.
Aficionarse a persona o cosa.
Afilado puntiagudo.
Afilado.
Afilar amolando.
Afilar sacando punta.
Afilarse de suyo.
Afinado.
Afinar metales con fuego.
Afinar metales lavándolos.
Afirmar diciendo que es así o que es de aquella manera.
Afirmar en el bordón.
Afirmar fijando.
Afirmar.
Afirmarse el pie sobre algo.
Afirmarse en algo diciendo que sin falla lo hará.
Afirmarse en algo por no caer.
Afirmarse en su intento o propósito.
Aflicción o trabajos interiores.
Aflicción.
Afligido congojado.
Afligido del frío andar.
Afligido.
Afligir a otro.
Afligir a otro.
Afligir acosando.
Afligir al enfermo o al que quiere dormir, rezar o hacer otras cosas semejantes.
Afligir apresurando o demasiadamente preguntando.
Afligir con burlas pesadas.
Afligir importunando o pidiendo.
Afligir importunando, como cuando se llegan muchos a uno dándole prisa para hablar.
Afligirse compadeciéndose de alguno o por su ausencia.
Afligirse con los cuidados o de sus trabajos o pecados.
Afligirse el enfermo sin poder sosegar.
Afligirse el que aguarda algo y se tarda en llegar.
Afligirse el que aguarda algún castigo o mal suceso o el que está agonizando.
Afligirse, congojarse lamentándose.
Afligirse.
Aflojar emperezando.
Aflojar las ataduras.
Aflojar temiendo el trabajo.
Aflojar. Activo.
Aflojarlas, debilitarlas con ayunos, &c.
Aflojarse lo que estaba tirante.
Aflojarse o menguarse las fuerzas.
Aforrar baules o petacas, &c.
Aforrar jubones o calzas, &c.
Aforrar pliegos de cartas o cosas semejantes.
Afortunado a quien sigue la fortuna para bienes o para males.
Afortunado dichoso.
Afrecho y también granzas de todas las cosas.
Afrechos o caspa de la cabeza y del cuerpo.
Afrechos que quedan después de colada la chicha.
Afrenta vergüenza.
Afrentadísimo.
Afrentado de palabra.
Afrentado, avergonzado delante de otro. .
Afrentar con mucha demasía.
Afrentar de palabra.
Afrentar diciendo mal de alguno para que no alcance lo que pretende o diciéndole que es un pobretón, &c.
Afrentar sacar a la verguenza.
Afrentar.
Afrentarse de andar mal vestido o de ir a comer a casa de otros.
Afrentarse de palabra unos a otros.
Afrentarse, avergonzarse.
Afrentosa palabra.
A gatas andar.
A gatas entrar.
A gotas caer sobre algo.
A gotas caer.
A gotas correr.
A gotas escurrir.
Agachado andar.
Agachado estar.
Agachado.
Agacharse.
Agallas en la garganta.
Agallas tener.
Agarrado tener.
Agarrar haciendo presa.
Agarrochear.
Agente en el pecado nefando.
Agente que administra la hacienda de alguno.
Agil diligente.
Agil, ligero de los pies.
Agilidad así.
Agilidad así.
Agonizando estar o fatigado el enfermo que apenas resuella.
Agonizar o fatigarse el enfermo cercano a la muerte.
Agora en este punto.
Agora poco ha.
Agora.
Agorar con coca.
Agorar con maíz o estiércol de carneros.
Agorar con sebo.
Agorar diciendo si es bueno o malo agüero.
Agorar mirando cuyes.
Agorero.
Agosto mes.
Agotado así.
Agotado estar.
Agotado.
Agotar arroyo sangrándole.
Agotar el agua.
Agotarse, marchitarse los sembrados.
Agradar.
Agradecer de palabra.
Agradecer reconociendo la merced.
Agradecido estoy a V. M. por la que me hizo en verme cuando estaba enfermo.
Agradecido.
Agradecimiento.
A gusto comer.
A gusto hablar.
A gusto.
Agravado estar de los pecados.
Agravar, encarecer el delito.
Agraviar por no nada o sin razón.
Agraviar.
Agravio, injusticia.
Agrio camino.
Agrio de la naranja y otras cosas.
Agrio o agro.
Agrio volverse, acedarse.
Agrura o agror.
Agua amarga.
Agua bendita.
Agua caliente.
Agua clara.
Agua dulce.
Agua echar con la mano en algún cántaro.
Agua fría.
Agua hedionda.
Agua hirviendo.
Agua manil. Aguamanila.
Agua manos dar.
Agua miel.
Agua muy fría.
Agua pie de chicha o uvas.
Agua sacar con algún cántaro con soga o sin ella o con acetre.
Agua sacar con la mano.
Agua sacar con mate.
Agua salada.
Agua tibia.
Agua turbia.
Agua viva que mana.
Agua.
Aguacero con tempestad.
Aguacero grande haber o llover.
Aguacero por agosto, el primero que llega para sembrar la quinua.
Aguacero, llover así.
Aguado que siempre agua.
Aguado vino.
Aguador.
Aguaducho.
Aguanoso jugoso.
Aguanoso, húmedo.
Aguar el vino.
Aguarda, no es tiempo aún.
Aguardar agonizando.
Aguardar algún gran trabajo.
Aguardar castigo.
Aguardar con pesadumbre al que tarda.
Aguardar nueva.
Aguardar un tantico.
Aguardar.
Aguas abajo.
Aguas arriba.
Aguaytar.
Aguda piedra.
Aguda voz.
Agudamente.
Agudeza de ingenio.
Agudísimo.
Agudo andar.
Agudo de entendimiento, prudente.
Agudo de Ingenio.
Agudo para ciencias.
Agudo puntiagudo.
Agudo travieso.
Agudo, afilado.
Agudo, vivo, diligente.
Agüelo y agüela.
Agüero así soñando.
Agüero bueno viendo algo.
Agüero malo o tener algo por mal agüero viendo.
Agüero malo soñando.
Aguijar a otro.
Aguijar corriendo.
Aguijón.
Aguijonear.
Aguila más pequeña entreverada de blanco y negro.
Aguila muy grande.
Aguilucha que ponen para cazar las águilas.
Aguilucho.
Agujereado en muchas partes.
Agujereado vestido, viejo o mal tejido.
Agujerear haciendo muchos agujeros.
Agujerear la oreja para zarcillos.
Agujerear pared.
Agujerear pasando de banda a banda.
Agujerear una olla o cántaro. &c
Agujerear.
Agujero donde siembran las papas o el maíz.
Agujero.
Aguzadera, piedra de afilar.
Aguzar.
Ahilado, consumido, delgado.
Ahechar cirniendo.
Ahechar cogiendo lo más menudo o lo más gordo o las granzas de algo.
Ahechar limpiando con escobilla el montón de trigo.
Ahecho por su orden como están.
Ahí dentro.
Ahí donde estás.
Ahí fuera.
Ahí mismo.
Ahijar el árbol y cualquiera planta o sembrado saliendo de una planta o grano.
Ahijar el ganado haciendo alguna diligencia para la obra de la generación, como suelen los Indios para que sus carneros multipliquen.
Ahijar, nacer el sembrado muy espeso.
Ahitarse bebiendo.
Ahitarse demasiado comiendo.
Ahogándose dar boqueadas.
Ahogar así.
Ahogar el pecado a las virtudes.
Ahogar la mala hierba al sembrado que nace.
Ahogar torciendo el cuello.
Ahogar, apretando la garganta con las manos o con soga ahorcando.
Ahogarse ahorcándose.
Ahogarse atravesándose algún hueso.
Ahogarse en agua o atravesándose la comida.
Ahogarse entrando polvo en la garganta.
Ahogarse ya, estar apique de ello.
Ahondar cavando de cualquiera suerte.
Ahondar cavando un poco al modo que hacen una cuchara.
Ahondar la tierra arándola.
Ahondar.
Ahorcado estar.
Ahorcar con soga.
Ahorcarse.
Ahorrar el vestido bueno, poniéndose otro.
Ahorrar el vestido, no gastando para comprarle.
Ahorrar plata dejando de gastar.
Ahorro de plata, vestido, &c.
Ahoyado.
Ahumado, cocido en seco.
Ahumado.
Ahumar.
Ahumarse.
Ahurtadillas.
Ahusado, que tiene la cabeza prolongada.
Ahuyentar con malas palabras, o tratamientos.
Ahuyentar con malas palabras.
Ahuyentar.
A imitación de alguno.
Airado.
Airarse.
Aire con algún remolino.
Aire con mucho remolino y polvareda.
Aire con que suelen helarse los sembrados.
Aire muy recio.
Aire o viento ordinario.
Aire o viento.
Aire, elemento.
Ajar.
Ajedrez.
Ajena casa.
Ají bravo.
Ají colorado larguillo.
Ají echar en la olla, algo tostado y no molido.
Ají grande redondo.
Ají menudo que quema mucho.
Ají que no quema.
Ají verde.
Ají.
Ajiales.
Ajorca o manilla de los hombres.
Ajustado.
Ajustar así.
Ajustar las cuentas.
Ajustar los cabos.
Ajustar piedras, tablas, & .
Ajustar.
Ajustarse con la razón viviendo bien.
Ajustarse con la voluntad y ordenación de Dios.
Ajustarse el peso.
Ajustarse los cabos o puntas.
Ajustarse, estar bien juntas o pegadas o encajadas dos cosas.
Ajustarse, venir bien entre sí.
A la larga va este pleito.
A la larga.
A la madrugada.
A la mano estar o ser fácil de hacerse.
A la mano estar para llevar.
A la mano estar para tomar.
A la mano irse en jugar.
A la mano se va enojarse.
A la mano se va Pedro en beber.
A la mañana vine.
A la otra parte.
A la rebatiña andar.
A la rebatiña echar.
A la tarde.
A la vista de alguno.
A la vuelta del cerro.
A latón morisco.
A lejos tierras ir.
Al alba.
Al alzar de las aguas.
Al amanecer.
Al anochecer.
Al cabo de mucho tiempo.
Al cabo de poco tiempo.
Al cabo de tanto tiempo no acaba de venir.
Al contado dar o de contado.
Al entrar del río.
Al fallo lo verás.
Al fallo o al cabo no querer.
Al fiado comprar.
Al fiado comprar.
Al fiado tomar.
Al fiado vender.
Al fiado vender.
Al fin o finalmente.
Al galope ir.
Al justo venir.
Ala de las aves o pájaros.
Ala o alar de la casa.
Ala o alar hacer.
Alabado de hombre docto, limosnero, casto, &c.
Alabado.
Alabanza, acto del que alaba a otro.
Alabanza, honra del alabado.
Alabar así.
Alabar.
Alabarse de sabio, rico, &c.
Alabarse jactándose.
Alabarse mintiendo.
Alacrán.
Alambre, hilo de cobre.
Alancear arrojando la lanza.
Alancear.
Alano perro grande.
Alarde hacer el Capitán de sus soldados o gente.
Alarde hacer los soldados o gente mostrándose a punto.
Alargar el estribo.
Alargar el paso.
Alargar el pie, llegando con él a parte deshonesta de alguna mujer.
Alargar el plazo.
Alargar la mano o el pie.
Alargar la vida.
Alargar la vista, tendiendo los ojos.
Alargar un hierro y cosas semejantes, tendiéndolas con el martillo.
Alargarla hasta cansarse.
Alargarla todo lo posible.
Alaridos dar voceando o llorando.
Albañal.
Albayalde.
Albedrío del hombre en esta vida.
Alborear el día.
Alborotado estar.
Alborotar.
Alborotarse andando en muchos negocios.
Alborotarse el mar.
Alborotarse el pueblo.
Alborotarse el pulso andando a prisa.
Alborotarse el tiempo con tempestad de rayos.
Alborotarse lasbestias embraveciéndose.
Alborotarse los hombres moviéndose precipitadamente a hacer algo.
Alborotarse, alterarse el corazón con alguna pasión de deseo vehemente bueno o malo.
Alborotarse, teniendo alguna resaca.
Albricias dar.
Alcahuete.
Alcahuetear.
Alcaide de la cárcel.
Alcaide de la fortaleza.
Alcanzar a otro en las cuentas en mil pesos.
Alcanzar así para otro
Alcanzar dando algo a otro, como una carta, un palo, &c.
Alcanzar en el camino.
Alcanzar hacienda de cualquier suerte.
Alcanzar las cargas que van adelante.
Alcanzar llegar lo que se estira.
Alcanzar lo que está en alto bajándolo.
Alcanzar lo que se pide con Instancia.
Alcanzar lo que uno pretende.
Alcanzado he a confesarme.
Alcanzar para otro.
El que alcanza cualquier cosa que va a comprar o a ganar.
Alcanzar perdón de sus pecados.
Alcanzar por ruegos.
Alcanzar, ganar hacienda con mucho trabajo.
Alcanzarse un relámpago a otro.
Alcaparra de las Indias.
Alcoholar embijando los ojos.
Alcribite.
Aldea.
Aldeano.
Alderredor andar como la rueda del molino o el cielo o como los niños que juegan.
Alderredor andar de casa o de otras cosas.
Alderredor de la casa.
Alear, batir las alas el pájaro en el aire sin volar a parte ninguna.
Alegar en pro o en contra alguno.
Alegrar a otro
Alegrar a otro.
Alegrar abriendo o quitando lo que está alrededor, para sacar más fácilmente.
Alegrar al melancólico o triste.
Alegrarse del bien de otro.
Alegrarse del bien de otro.
Alegrarse del mal ajeno.
Alegrarse del mal ajeno.
Alegrarse el que está melancólico.
Alegrarse el que esta melancólico.
Alegrarse.
Alegrarse.
Alegre en el semblante como resueño.
Alegre nueva.
Alegre regocijado.
Alegre triscador.
Alegremente.
Alegría.
Alegrísimo.
Alegrón así.
Alegrón tener.
Alejar, apartar de sí los malos pensamientos.
Alejara otro.
Alejarse.
Alentado, animado.
Alentar a las mujeres.
Alentar a los hombres.
Alentar animar.
Alesna.
Alferez.
Alfiler de castilla.
Alfiler de espina sin agujero.
Alfiler o topo chico con que las Indias prenden sus mantos.
Alfombra o tapiz.
Alforja.
Algarrobo y su fruta.
Algibe.
Algo.
Algo para luego comer.
Algo para beber.
Algo más.
Algo menos.
Algodón limpiar quitándole los granos.
Algodón mezclar.
Algodón.
Algodonal.
Alguacil.
Algún tanto de tiempo.
Algún tanto.
Algún tiempo ahora o [verna].
Algunas personas o cosas.
Algunas veces.
Alguno o alguna.
Algunos de nosotros, de vosotros, de aquellos.
Algunos.
Alhacena hacer.
Alhacena.
Aliento echar.
Aliento hanélito respiración o huelgo.
Aliento tomar.
Aliento, ánimo.
Alijar aliviando la carga.
Alijar la balsa, navío o barco.
Alimentar.
Alimentar.
Alindar con otro las tierras.
Aliñar buscando cosas.
Aliñar la casa para guardar las cosas.
Aliñarse aderezarse.
Aliño aderezo gala.
Alisar.
Aliso.
Aliviado de pesadumbre.
Aliviado estar de la enfermedad.
Aliviar consolando a otro.
Aliviar la carga o navío.
Aliviarle a otro.
Aliviarse el dolor.
Aliviarse, consolarse unos a otros.
Alivio así.
A lo callado o calladito entrar.
A lo disimulado.
A lo más que coma.
A lo menos o al menos éste que coma, come un real de pan cada día.
A lo que me parece o a mi juicio.
Al lado derecho.
Al lado izquierdo.
Al momento.
Al parecer de todos.
Al principio del mundo.
Al retortero, traer.
Al revés arrimar la espada.
Al revés decir algo de propósito.
Al revés decir algo por yerro.
Al revés entender.
Al revés hablar.
Al revés hacer de lo que mandan.
Al revés hacer.
Al revés leer.
Al revés ponerse la espada.
Al revés vestirse.
Al revés vivir de los santos.
Al revés volver un costal, lo de dentro afuera.
Al través dar el navío.
Al través pasar o atravesar.
Al través ponerse en el camino.
Allá donde tú estás.
Allanar a otro.
Allanar con pisón o con los pies.
Allanar dificultades.
Allanar enluciendo.
Allanar una tabla o piedra.
Allanar.
Allanarse de suyo.
Allanarse humanándose en el trato.
Allanarse rindiéndose.
Allegado muy junto apeñuscado.
Allegar juntando.
Allegar plata ganándola.
Allegar, ganar para otro.
Allegarse a los buenos.
Allegarse al parecer de otro.
Allegarse.
Allí estar.
Alma tener o vivir como cristiano.
Alma.
Almacén de bajo de la tierra para esconder algo.
Almacén de quinua, chuño, trigo y otras comidas..
Almacén para guardar cosas menudas, que no tocan a comidas.
Almácigo o planta.
Almadeado.
Almadearse.
Almadena de piedra o de hierro.
Almadenadas dar.
Almagrar.
Almagre.
Almena poner.
Almena.
Almete o capacete.
Almilla o ropa para abrigarse el que anda vestido.
Almilla ponerse.
Almiréz de metal.
Almiréz de piedra.
Almohada poner a otro.
Almohada ponerse.
Almohada.
Almoneda hacer.
Almorranas tener.
Almorranas.
Almorzada dar.
Almorzada de coca.
Almorzada.
Almorzar.
Almud.
Almuerzo.
Alocado quedar.
Alocado.
Alquerque jugar o al ajedrez.
Alquerque.
Alquilado.
Alquilar para otro.
Alquilar para si.
Alquilar por plata.
Alquilar primero que otro.
Alquilar.
Alquilarse de balde o gratis.
Alquilarse de balde, porque no le pagó.
Alquilarse por comida.
Alquilarse.
Alquiler pagar.
Alquiler.
Alrededor.
Altamisa, yerba medicinal.
Altar a nuestro modo.
Altar de las guacas, hecho de piedras labradas, como se ve en las punas.
Alteración, disputa, porfía.
Alterar el pueblo.
Alterar innovando cosas.
Alterar, inquietar el sueño.
Alterarse con vehemente deseo.
Alterarse de enojo.
Alterarse embraveciéndose.
Alterarse inquietarse, con la multitud de cuidados, sin poder pensar en otra cosa.
Alterarse las cosas mudándose.
Altercar, disputar, porfiar.
Altillos que hay por los campos de piedrecitas o tierra.
Altísimo.
Altivo.
Alto del cielo.
Alto diez brazas.
Alto encumbrado.
Alto hablar.
Alto, grande hacia arriba.
Alto, grande, varón o mujer.
Alto, sobrado de la casa.
Altramisa.
Altura o tamaño de cualquiera cosa.
Altura pequeña.
Alumbrar al ciego dándole vista.
Alumbrar dando lumbre, con candela u otra cosas.
Alumbrar Dios.
Alumbrar el Sol.
Alumbrar la luna.
Alumbrar las estrellas o piedras preciosas.
Alumbrar, dar noticia de algo.
Alunado, que a cada luna nueva enloquece.
Alunado, que a cada menguante enloquece o enferma.
Alzamiento.
Alzar de obra dejándola del todo.
Alzar de obra para poco tiempo.
Alzar el pie o la mano.
Alzar la mano para otro.
Alzar las faldas arregazándose.
Alzar las faldas prendiéndolas.
Alzar los pies en alto y ponerse de cabeza en el suelo.
Alzar mano de algo.
Alzar un palo contra otro para darle.
Alzar una piedra contra otro para darle.
Alzar.
Alzarse con los vasallos de otro.
Alzarse las aguas o escampar para poco tiempo.
Alzarse las aguas.
Alzarse las faldas por el lodo o por otra ocasión.
Alzarse rebelándose.
Alzóse con mi plata.
A manadas.
A manera o al modo o como: dícese con el nombre, al cual comparamos la cosa, posponiéndole la partícula -ja vel -jama.
A mano derecha.
A mano izquierda.
A manteniente dar golpes sin soltar de la mano la piedra con que da.
A más lejos que vaya.
A más tardar.
A más tener.
A más valer.
A mechones arrancar el cabello.
A menudo enviar.
A menudo ir.
A menudo.
A mi casa.
Ama, que cría.
Ama, que tiene criados.
Amabilísimo.
Amable que roba los corazones.
Amable.
Amado querido.
Amador.
Amagar espantando a las bestias con algún ademán.
Amagar, amenazando de dar con la mano, palo o piedra.
Amamantar los cabritos, corderos, &c. llegándolos a las madres.
Amamantar para acallar.
Amamantar.
Amancebada.
Amancebado andar.
Amancebado o amancebada.
Amancebado.
Amancebarle el hombre o mujer casado o por casar.
Amanecer orando.
Amanecer.
Amansar. Activo.
Amansarse el enojado, la enfermedad, el trabajo, la prisa de la obra, la mar, la ira y otras cosas semejantes.
Amanzarse el enojado, dicen también.
Amar haciendo bien.
Amar tiernamente.
Amar.
Amarga cosa.
Amargamente llorar.
Amargamente o con desabrimiento hablar.
Amargar.
Amargura.
Amarillo volverse el enfermo.
Amarillo volverse el sembrado.
Amarillo volverse.
Amarillo.
Amarrado.
Amarrar a la columna o pilar o a otra cosa así.
Amarrar o atar la carga.
Amarrar, atar muy recio.
Amarse a sí mismo o a sus cosas.
Amarse uno a otro.
Amasar barro con los pies.
Amasar.
Ambas cosas.
Ambas hermanas.
Ambos a dos.
Ambos hermanos.
Ambos ojos, oídos, pies y otras cosas hermanadas así.
Ambos, padre e hijo.
Amedrentar.
Amedrentarse, acobardarse.
Amenazar mostrándolo con alguna interjercción o afecto.
Amenazar por esta cruz o a fe.
Amenazar.
Amiga de hombres, deshonesta.
Amiga de otra mujer.
Amigarse las mujeres tomando amistad.
Amigarse, tomar amistad.
Amigo.
Amigo o compañero en jugar o competidor en cosas semejantes de huelga.
Amigo con quién se acompaña de ordinario.
Amigos de mi edad con quienes trato siempre.
Amigo de comer o de beber alguna cosa.
Amigo de dulce, de vino, de chicha, confites, &c.
A mi ver.
Amigo de hacer algo.
Amigo de su voluntad.
Amilanara otro.
Amilanarse.
Amistad.
Amo.
Amohinado.
Amohinar a otro.
Amohinarse interiormente.
Amohinarse mostrándolo con palabras.
Amojonar.
Amoladera.
Amolar.
Amonestar a los que se casan.
Amonestar aconsejando.
Amonestar hablando al oído.
Amonestar, requerir, apercibir.
Amontonar:
Amontonar papas.
Amontonar piedras o adobes.
Amontonar papas inmediatamente después de sacadas.
Amontonar piedras sacándolas.
Amontonarse de suyo o crecer el montón que van haciendo.
Amontonarse las papas.
Amontonados, hablando de costales llenos o de quinua por pisar o trigo por trillar en manojos.
Amontonados estar.
Amontonados.
A montones.
Amor cobrar.
Amor deshonesto de él.
Amor deshonesto de ella.
Amor deshonesto para pecar, común a varón y mujer.
Amor.
Amoretearse.
Amorosamente hablar.
Amoroso, que a todos habla con mucha suavidad.
Amoroso, que de todos se hace querer.
Amortajado.
Amortajar al modo antiguo de los indios.
Amortajar.
Amortecerse como quiera desmayándose.
Amortecerse, por algún golpe o por desmayo.
Amortecido.
Amortiguado, descolorido, atericiado.
Amortiguarse así.
Amortiguarse.
Amotinamiento, motín.
Amotinarse.
Amparado, que tiene quien le defienda y haga por él.
Amparar defendiendo.
Amparar socorriendo en las necesidades.
Amparo o el que hace por otro, acudiéndole en todo.
Amparo, defensión.
Ampolla, vaso angosto de boca como limeta o redoma.
Ampollas del agua.
Ampollas hacer los niños jugando.
Ampollas levantarse en las manos quemándose o trabajando.
Ampollas levantarse.
Amulatado pararse.
Amulatado.
Anade.
Anatema, descomunión.
Anatematizado, descomulgado.
Anatematizar, descomulgar.
Anca, donde juegan los huesos junto al espinazo.
Anchi corto.
Ancho del paño y otras cosas.
Ancho o hueco de la casa o puerta, costales o de otras cosas semejantes.
Anchor de la casa, puerta, &c.
Anchor del paño, mesa, &c.
Anchura.
Anciana.
Anciano.
Andador hombre o animal.
Andadura, tener el caballo.
Andamio hacer.
Andamio hacer. Kirachaña vel kira luraña.
Andamio.
Andamio.
Andar a gatas.
Andar a pie.
Andar a prisa como la peonza.
Andar a prisa el hombre.
Andar a prisa.
Andar a rodo la comida y cualquiera otra cosa.
Andar a tienta paredes.
Andar a trancos o cayéndose el enfermo o borracho que va bambaleando.
Andar afligido del frío.
Andar alderredor de alguna casa o cerro, &c.
Andar alderredor el reloj o la rueda del molino, el trompo y el cielo, &c.
Andar arrastrando.
Andar atentando.
Andar bambaleando como los niños sin fuerzas.
Andar boyante sobre el agua.
Andar cabiz bajo.
Andar caminos áspero cuestas arriba y cuestas abajo.
Andar como galera sin lastre.
Andar como los niños o pajaritos o lagartijas.
Andar como uno que tiene grillos o bestia que tiene sueltas.
Andar con buen paso, como el caballo andador, sin trotar ni correr y también lo que andan al modo de indios.
Andar con chismes.
Andar con dificultad los enfermos y flacos no alargando bien el paso.
Andar con la frescura de la mañana o sobre tarde, cargadas las bestias, comenzando el camino en aquellos tiempos.
Andar con miedo de lastimarse como el que anda descalzo.
Andar con ruido como los que traen zuecos o los caballos que andan a prisa, &c.
Andar con ruido del vestido que se va sacudiendo una parte con otra.
Andar congojado y lleno de cuidados o sobresaltos.
Andar conjeturando.
Andar dando vueltas los ríos o los que juegan, o los que no andan, camino derecho.
Andar de borrachera en borrachera.
Andar de dos en dos o de tres en tres o de uno en uno.
Andar de lado o rodar.
Andar de pueblo en pueblo o de provincia en provincia.
Andar derrengado.
Andar descaminado.
Andar despacio con gravedad.
Andar diciendo, comiendo, mirando, riendo y otros modos así de hablar, que se usan a cada paso, dícense con la partícula -naqa interpuesta al verbo que significa decir, comer, mirar, reir, &c. que se hallarán en sus propios lugares, verbi gracia:
Andar el dinero hoy en mano de uno y mañana en manos de otro.
Andar el pezo o nadar dando brincos.
Andar el postrero.
Andar el pulso.
Andar el sapo.
Andar en andas o en litera.
Andar en procesión.
Andar en silla.
Andar enfermo.
Andar entonado, como hombre grave meneando la cabeza o contoneándose.
Andar escondiéndose.
Andar hecho pedazos, andrajoso.
Andar hecho un loco, desatinado, furioso, inquieto, de un cabo a otro.
Andar inquieto.
Andar la culebra o gusanos.
Andar la fantasma.
Andar la nave, barco, &c.
Andar ligero como el viento
Andar los niòos o enfermos que tienen pocas fuerzas. lwniña.
Andar mirando la gente o ganado para ver lo que hay.
Andar mucho en una ringlera o en dos o en tres.
Andar muchos en ringlera haciéndose de las manos, como jugando holgándose.
Andar muchos juntos así de hombres, como de otros animales.
Andar muy cargado con cosas que pesan mucho.
Andar o bullir mucha gente o muchos animales u hormigas, &c. en algún lugar.
Andar o bullir muchos gusanos.
Andar o pasar muy a menudo por alguna parte.
Andar pasito por no ser sentido.
Andar perplejo.
Andar pidiendo de puerta en puerta.
Andar por la región del aire exhalaciones del fuego.
Andar primero.
Andar salidas las hembras.
Andar saltando con sólo un pie.
Andar siempre con buenos o con malos.
Andar sin encogimiento con la cabeza levantada.
Andar sin parar para ganar algo.
Andar sin parar.
Al que así anda.
Andar solicito en aparejar o dar el recaudo que es menester.
Andar trotando.
Andar tuerta la procesión.
Andar, verbo general para todas las cosas que andan.
Andariega.
Andariego.
Andarse o menearse las muelas y otras cosas así.
Andarse o menearse los palos atados unos con otros.
Andas de caciques o señores.
Andas de difuntos.
Andas de palos atravesados,en que suelen traer enfermos.
Andas llevar o litera.
Andas para Imágenes de santos.
Andenes hacer.
Andenes que hay por los cerros donde hay chácaras.
Andes, tierra templada.
Andes, tierra muy caliente.
Andrajo.
Andrajoso.
Armonía de voces o Instrumentos.
Anegar la tierra el agua.
Anegar la tierra soltando el agua.
Anegarse de suyo.
Anegarse el barco o navío con tormenta trastornándose.
Anegarse y anegar en agua.
Anegarse, undirse aun sin tormenta.
Angarillas.
Angel.
Angeles.
Angustia así.
Angustiarse por algo.
Anhelar.
Anhelito.
Anidar o hacer nido.
Anillo o eslabón donde atan algo de hierro o de piedra.
Anillo ponerse.
Anillo.
Anima comenzar a tener el nombre, en el vientre de su madre.
Anima racional.
Animal como tortuga.
Animal fecundo macho o hembra que sea.
Animal que no está debajo de pastor.
Animal que sale ya de cordero.
Animal silvestre o venado.
Animal.
Animales como son pájaros, peces, culebras, gusanos y otras sabandijas.
Animar, dar alma.
Animar.
Animarse.
Animosa.
Animoso.
Animado estar el caballo, león, carnero, &c.
Animado estar el pájaro cualquiera que sea, en el cascarón.
Animoso común de ambos.
Aniñado.
Aniñarse.
Aniquilado.
Aniquilar desautorizar.
Aniquilar.
Aniquilarse.
Anoche.
Anochecer, llegando a la noche con tristeza o alegría.
Anochecer.
Anochecerme a la entrada del pueblo, &c.
Antaño.
Ante mí, tí, &c.
Ante todas cosas.
Anteanoche.
Anteanteanoche.
Anteanteayer.
Anteayer.
Anteceder.
Antecesor.
Antepasados.
Anteponer en estima juzgando mejor de uno que de otros.
Anteponer mejorando.
Antes de o antes que, esto se dice con:
Antes de tiempo sembrar.
Antes primero.
Antes que mueras, Dios te castigará.
Antes que yo, que tú, que aquél, que nosotros, que Pedro, &c.
Antes quiero morir cien veces que pecar.
Antes, "sed potius".
Anticiparse en Ir o ganar por la mano.
Anticiparse en tomar lugar.
Antigua cosa.
Antiguamente.
Antiguo anciano.
Antojadizo así.
Antojárseme de comer lo que otro come.
Antojárseme que una piedra es hombre.
Antojárseme de hacer cualquier otra cosa.
Antojóseme de ir, de jugar, de predicar, &c.
Anteojos de vidrio.
Anteojos traer.
Anual, cosa de cada año.
Anunciar.
Anzuelo.
Añadidura a la carga.
Añadidura dar.
Añadidura.
Añadir a la carga.
Añadir cosiendo un pedazo con otro.
Añadir echando más.
Añadir ensartando.
Añadir mintiendo.
Añadir otra guarda más.
Añadir pecado a pecado. .
Añagaza.
Año abundante fértil.
Año malo de mucha hambre.
Año siguiente.
Año.
Añublado estar el cielo.
Añublar así a otro, dándole alguna mala nueva u otra pesadumbre.
Añublarse el cielo.
Añublarse entristeciéndose el que estaba alegre, con algún mal suceso.
Añublarse o haber cual y cual nube.
Añublarse, estando la nube mucho tiempo sobre algo.
Añudar atando a un pilar o a otra cosa.
Añudar, dando ñudo.
Añudar, no poder aprender más.
Añudarse del suyo.
Aojado.
Aojar.
El que aoja.
A panderetes trasquilar.
A par de mí, de tí, de aquél, &c.
A pique estar de dar en manos de salteadores.
A pique estar de morirse o de caer.
A pique o a punto de estar.
A poco más o menos.
A prisa andar o con solicitud, sin divertirse a otra cosa.
A prisa andar o hacer cualquiera otra cosa.
A prisa escribir.
A prisa.
A profía arar, &c.
A propósito decir algo.
A propósito predicar de alguna fiesta.
A propósito venir o a pedir de boca.
A puesta de sol.
A puñados dar.
A puñetes echar.
A puño cerrado apuñetear.
Apacentar ganado y tener a su cargo personas, en lo temporal y espiritual.
Apacibilidad.
Apacible manso, afable, humano.
Apaciblemente.
Apaciguar .
Apaciguar los que riñen.
Apaciguar.
Apaciguarse los que riñen.
Apagar fuego.
Apagar la candela, la lámpara, &c. soplando.
Apagarle con agua.
Apagarse la lumbre o la llama.
Apagarse los buenos deseos.
Apagarse los deseos malos.
Apalear, dando muchos palos.
Apalear.
Apañar, ranchear.
Aparear poniendo otro que ayude.
Aparear.
Aparecer fantasma.
Aparecer gran luz.
Aparecer.
Aparejar la mesa.
Aparejar, aliñar.
Aparejarse para alguna jornada.
Aparejarse.
Apartadizo así o ramada de esteras o de totora.
Apartadizo, atajo de pared manera de alcoba.
Apartadizo, hacer así.
Apartados estar.
Apartar a alguno de otro, sonsacándole, engañándole.
Apartar a otro de su amor.
Apartar casa los hijos o yernos.
Apartar dividir la hacienda.
Apartar las frazadas con los pies.
Apartar los corderos poniéndoles con el ganado mayor.
Apartar.
Apartarse de alguno con muestra de enojo, meneando la cabeza.
Apartarse de allá, acá.
Apartarse de la ocasión de pecar.
Apartarse de otros, el que iba junto con ellos.
Apartarse del montón o haz alguna leña.
Apartarse marido y mujer o los mancebados.
Apartarse o caerse de montón.
Apartarse, abrirse los que están muy juntos.
Apartarse.
Aparte hablar.
Aparte tomar o sacar.
Apatar abajando.
Apear a otro del caballo.
Apear del oficio del alcalde a alguno.
Apearse del caballo.
Apearse para posar.
Apedrear el granizo a las chácaras.
Apedrear.
Apellidar al Rey.
Apellido de la casta.
Apellido, sobrenombre como: Guzmán, Mendoza y entre los indios: Qullanqi, Aranqaya, &c.
Apenas divisarse.
Apenas o a duras penas.
Apenas o con dificultad hacer algo.
Apercibir avisando, amonestando.
Apercibir la comida y todo lo que es necesario.
Apercibir requiriendo.
Apercibirse para el camino o para convite, &c.
Apercibirse para jornada contra los enemigos o para trabajar muchos días en el campo.
Apercibirse, prepararse para la confesión y comunión.
Apesgado con demasiada carga.
Apesgar echando demasiada carga a alguno.
Apetecer demasiadamente plata o mujeres, &c.
Apetecer o muy grande gana de tener alguna cosa.
Apetito de honra.
Apetito de saber.
Apetito natural de comer, beber, vestir, &c.
Apetito o ganoso.
Apetito, así vehemente al dinero, &c.
Apetitos buenos.
Apiadarse.
Apillas amargas.
Apillas secas.
Apiñuscados.
Apiñuscarse.
Aplacar, amansar. Activo.
Aplacarse el calor de la fiebre.
Aplacarse el calor o el estío.
Aplacarse el frío de la calentura.
Aplacarse el rigor del frío.
Aplacarse el río.
Aplacarse el viento.
Aplacarse la mar.
Aplacarse la pestilencia.
Aplacarse la tempestad.
Aplacarse.
Aplastado.
Aplastar.
Aplastarse.
Aplica para sí.
Aplicar emplasto.
Aplicar las frezadas.
Aplicar para Pedro.
Aplicar plata a los pobres.
Aplicar su hijo a pintar, coser, cantar &c.
Aplicarse a la virtud o al vicio.
Aplicarse a saber.
Aplicarse aficionándose a algo.
Aplicarse.
Aplicas para tí.
Aplico yo para mí.
Apodar sin fundamento.
Apodar.
Apolillado.
Apolillarse.
Apoplejía.
Aporcar desyerbando la primera vez.
Aporreado.
Aporrear con demasía.
Aporrear también se dice.
Aporrear.
Aporrear.
Aporrearse uno a otro.
Aposentar.
Aposentarse.
Apostado o lo que apostaron.
Apostar.
Apostema, más propio es postema.
Apostemarse.
Apostillarse la boca.
Apostillarse los pies por mucho andar.
Apreciar dándole más valor del que tenía.
Apreciar diciendo lo que vale.
Apreciar el caballo en cien pesos.
Apreciar en poco.
Aprehender entera o profundamente.
Aprehender imaginando lo que no es.
Aprehender trayendo fuerte imaginación de algo.
Aprehendió que le querían matar.
Apremiar al trabajo.
Aprender con brevedad.
Aprender de maestro o estudiando.
Aprendiz nuevo en cualquier cosa según el nombre que se le sigue.
Aprendiz, el que comienza a saber o probar o hacer lo que nunca había sabido, ni hecho.
Aprestar a otro para que esté a punto paro hacer algo.
Aprestar atestando cosas en los baúles o fardos.
Aprestar las cargas poniéndolas o ajustándolas.
Aprestar.
Aprestarse.
Aprestarse.
Apresurado así.
Apresurado así.
Apresurar enojando a otro.
Apresurar para que le den presto lo que pide.
Apresurarse en andar.
Apresurarse en trabajar.
Apresurarse enojándose.
Apretados estar.
Apretar acogiéndose.
Apretar amasando, ordeñando y cosas semejantes.
Apretar atando.
Apretar con la obra, para acabarla.
Apretar el corazón.
Apretar el puño.
Apretar entre dos lozas, una abajo y otra encima.
Apretar entre dos puertas.
Apretar entre puerta y pared.
Apretar estrujando o escurriendo.
Apretar la boca para que no grite o no resuelle.
Apretar la criatura al pecho.
Apretar la pesadilla.
Apretar la tela con el hueso.
Apretar metiendo o atorando por alguna angostura.
Apretar o juntar los dientes.
Apretar.
Apretarse la gente apeñuscándose.
Apretarse la gente apeñuscándose.
Apretón dar a la obra.
Apretura de corazón o aflicción tener.
Apretura de tiempo tener.
Aprisionado atado.
Aprisionado tener.
Aprisionar atando.
Aprobar dando licencia.
Aprobar por bueno o por útil.
Aprobar por verdadero lo que se dice.
Apropiar tú para ti.
Apropiar, aplicar yo para mí.
Apropiar.
Aprovechar o ser bueno para algo.
Aprovechar ya, lo que antes no era de provecho.
Aprovecharse del favor o industria de alguno.
Apuesta así.
Apuntalado.
Apuntalar echando estribo.
Apuntar así los cuernos.
Apuntar con el dedo mostrando.
Apuntar escribiendo, anotando.
Apuntar la barba comenzando a nacer.
Apuntar para tirar.
Apunto.
Apuñetear.
Apuñetearse.
Apurado estar de la hambre.
Apurar acosando.
Apurar la paciencia.
Apurar lágrimas recabar.
Apurar metales.
Apuras voces hacer volver.
¿A qué fin, a qué propósito?.
¿A qué he venido yo o en qué he parado yo?
¿A qué hora de día?.
¿A qué hora de noche?.
¿A qué tiempo del año?
¿A qué? o ¿para qué?.
A cualquier cosa.
A cualquier persona.
A cuántos hay darás.
A cuenta mía, obligándome yo a pagar.
A cuenta tuya, suya, &c.
A cuento o a gusto venir.
Aquel malvado, aquel hablador, aquel bebedor chupador de nuestra sangre.
Aquel malvado, aquel hablador, aquel bebedor, aquel chupador de nuestra sangre.
Aquel mismo.
Aquel o aquellos.
Aquel o el otro más apartado.
Aquel o este otro más cerca.
Aquel que ama a Dios.
Aquel.
Aquello.
Aquí dicen que está.
Aquí estoy.
Aquí solamente.
Aquí y allí o de aquí para allí.
Arado de los Indios.
Arador
Arador que mucho ara.
Araña grande.
Araña ponzoñosa.
Araña que hace la tela.
Arañar mucho.
Arañar.
Arañarse así propio o unos a otros.
Arar ahondando mucho.
Arar con bueyes.
Arar con camellones.
Arar la tierra.
Arar mucha tierra.
Arar sin camellones.
Arar someramente.
Arar un poco de tierra en medio de otra que no está labrada.
Arar y hacer cualquier otro beneficio en la chácara.
Arbol frutífero.
Arbol.
Arbol de durazno, membrillo, granada, &c.
Arbol arraigar.
Arbol de muchos pimpollos.
Arbol de que hacen carbón en esta tierra.
Arbol Infrutífero.
Arbol o hierba muy verde.
Arbol o mata que no se seca ni aun después de cortado.
Arbol plantado.
Arbol plantar.
Arbol que no da fruto por falta de beneficio.
Arbol que tiene hojas medicinales.
Arbol silvestre.
Arbol, ahijar mucho.
Arboleda de árboles frutíferos.
Arboleda o arcabuco.
Arboles o celajes a puesta de sol, colorados, rojos o amarillos.
Arbolillo.
Arcabucero que los hace.
Arcabucero que tira.
Arcabuco.
Arcabuz, tirar o disparar.
Arcabuz.
Arcadas dar.
Arcaduces de barro o plomo.
Arcángel.
Arcángeles.
Arco amar.
Arco asestar.
Arco así hacer.
Arco así parecer.
Arco así tener.
Arco coral.
Arco de los edificios.
Arco del cielo.
Arco haber así.
Arco o cerco que a veces suele haber alrededor del sol.
Arco para tirar.
Arco tirar.
Arder echado llama.
Arder el estómago.
Arder el hierro, echando chispas.
Arder el hierro.
Arder el sol.
Arder el sol.
Arder las orejas.
Arder o abrasarse de calentura.
Arder o quemarse.
Arder quemarse con el sol.
Arder, abrasarse con deseos deshonestos.
Ardiente hierro.
Ardor del fuego.
Arena echar en la cal.
Arena echar sobre el papel.
Arena pura sin mezcla.
Arena.
Arenal de donde sacan arena.
Arenal o llanadas llenas de arena.
A regla estar.
Argentería.
Argüir de pecado declarándosele convenciéndole.
Argüir disputando.
Arista del maíz o trigo.
Arma defensiva.
Arma ofensiva.
Armado.
Armar lazo para coger de la garganta.
Armar lazo.
Armar muchos lazos.
Armarse.
Arnés, peto de hierro o cota.
Arqueado edificio o de bóveda.
Arquear así o hacer bóveda.
Arquitriclino maestresala.
Arrabal.
Arráez.
Arraigar los sembrados.
Arrancar con el liwkana o escardillo las papas que nacen poco después de la cosecha.
Arrancar de raíz.
Arrancar el cabello o mechones.
Arrancar el rastrojo de la quinua.
Arrancar el rastrojo de las papas o andar al rebusco escarbando con el liwkana.
Arrancar la tos o flema.
Arrancar lo hincado.
Arrancar o sacar lo que está atorado.
Arrancar o sacar martillo.
Arrancar toda una chácara gran parte.
Arrancar todo el cabello.
Arrancar yéndose de alguna parte.
Arrancar una piedra metida debajo de la tierra.
Arrancar.
Arrancaron del pueblo. .
Arrancarse el cabello, uno a otro.
Arrancarse la barba con pinzas al modo de indios.
Arrancarse las pestañas, ofreciéndolas a las guacas.
Arrancón del pueblo.
Arras o como arras que dan los indios, a la mujer y a sus parientes concertando el casamiento.
Arras que dan cuando se casan.
Arrasado estar el cielo o escombrado.
Arrasados los ojos lágrimas.
Arrasar la medida de cosas líquidas.
Arrasar o raer la medida.
Arrastrado andar.
Arrastrar con soga o marona tirando.
Arrastrar la ropa por el suelo o por gravedad o por descuido.
Arrastrar.
Arraya tener poniendo miedo.
Arrazar el hielo así.
Arrazarse la tierra, quemándose con el hielo todas las sementeras y hierbas.
Arrebañar.
Arrebatadamente.
Arrebatado furioso, que no aguarda razón.
Arrebatado tornarse.
Arrebatar de las manos o lo que está por ahí.
Arreboles de la mañana.
Arreboles haber.
Arreboles o cerco al derredor del sol.
Arrebozado.
Arrebozarse.
Arreciar el viento.
Arreciar la enfermedad.
Arreciar la lluvia.
Arreciar las fuerzas.
Arregazarse del todo.
Arregazarse la mujer prendiendo con algo su vestido.
Arregazarse, alzarse un poco el vestido.
Arremeter comenzando la pelea.
Arremeter contra alguno.
Arremeter para coger el cabello o del vestido.
Arremetida.
Arrendamiento, así tomar.
Arrendamiento.
Arrendar la casa.
Arrendar los frutos de las chácaras, no lo usan estos indios, pero pueden decirse poniendo la especie del fruto y la cantidad.
Arrendar.
Arreo o continuo.
Arrepentirse de haber pensado, hablado o hecho algo.
Arrimar un palo a la pared u otras cosas largas:
Arriba lugar.
Arriba o encima de la mesa.
Arribar el enfermo que estaba desahuciado.
Arribar el navío.
Arriesgar.
Arrima o llegar la boca para beber o chupar.
Arrimadero o lugar donde se arriman las personas o cosas.
Arrimado.
Arrimar la cabeza.
Arrimar la red al árbol o a otra parte para coger pájaros.
Arrimar una viga.
Arrimarse a la escalera para que no caiga.
Arrimarse el que está en pie.
Arrodillado estar.
Arrodillar con la carga, persona o bestia que sea.
Arrodillarse y levantarse muchas veces.
Arrodillarse.
Arrodillado orar.
Arrodo andar la comida y otras cosas.
Arrogante.
Arrojado estar.
Arrojar algo para que otro lo tome.
Arrojar animalillos o cosas semejantes.
Arrojar de paso.
Arrojar la comida o dar con ella al que se la trajo.
Arrojar soga para coger animales.
Arrojar.
Arrojar, lanzar abajo a muchos o dentro, personas o cosas.
Arrollar.
Arromadizado estar, sin despedir nada de las narices.
Arromadizado estar.
Arropar el pan.
Arropar, cobijar a otros.
Arroparse.
Arroyo o río pequeño.
Arroyo o río pequeño.
Arroyo seco.
Arrugado.
Arrugar ajando.
Arrugar las narices.
Arrugar lienzo y otras cosas.
Arrugarse el pellejo de los viejos, la corteza de las papas y otras frutas.
Arrugarse la tela aflojándose.
Arrugarse.
Arruinar edificios.
Arruinarse de suyo.
Arruinarse los pueblos o moradores de alguna provincia.
Arrullar la criatura para que duerma o no llore.
Arrumar costales llenos, fardos botijas.
Artejos o coyunturas.
Artículo de la fe.
Artículo de la muerte.
Artífice de edificios.
Artificioso bien hecho.
Artillería.
A sabiendas.
A su entender.
A su parecer.
Asa de jarros, &c.
Asa o manga de martillos y de otras cosas.
Asado de carnero, conejo perdiz, &c.
Asado de cuyi, cordero o de otros animales y pájaros o de papas con terrones o piedras calientes.
Asador de hierro.
Asador de palo.
Asadura de animales.
Asaetear cargando de flechas.
Asaetear.
Asar así las papas y carne.
Asar cubriendo con la brasa o envolviendo.
Asar en asador.
Asar en rescoldo.
Asar mazorcas de maíz.
Asar papas a tiempo de la cosecha.
Asarlas a tiempo de la sementera.
Asco dar o causar a otro.
Asco tener conarcadas.
Asco tener o hacer.
Ascua o brasa.
Asear.
Asechar.
Asegurado fuera de riesgo.
Asegurar que dará lo que dice.
Asentaderas.
Asentado estar.
Asentados estar así.
Asentar a otro.
Asentar, escribir en el padrón.
Asentarse así o empadronarse.
Asentarse en cuclillas.
Asentado tener en el pensamiento de hacer, &c.
Asentarse en dos hileras.
Asentarse.
Aserenarse el cielo.
Asesino salteador.
Asesor.
Asestar el tiro.
Así como así, pobre o rico que seas, has de morir.
Así como así.
Así como yo os amo, amadme vosotros a mí.
Así como.
Así dicen que es.
Así es sin duda.
Así es, aprobando.
Así es, de ser así, así es.
Así es.
Así estarse algo como se estaba.
Así podrá ser que sea.
Así propio, así mismo.
Así que. "Ergo igitur".
Así, mostrando.
Asido tener a alguno.
Asido.
Asidos así danzar.
Asiento real.
Asiento, silla.
Asignar el dote.
Asignar o dar la diferencia que hay entre el caballo y el hombre.
Asilla.
Asímismo también.
Asir trabar así. Activo.
Asir, echar mano.
Asir, trabar.
Asirse danzando.
Asirse de un palo o de otra cosa para no caer.
Asirse marañándose los hilos o cosas semejantes.
Asidos de la mano andar.
Asirse o trabar el edificio. Neutro.
Asirse pegándose.
Asirse unos a otros.
Asirse, trabarse de algo.
Asma.
Asolar la peste algún pueblo.
Asoleado.
Asolearse desollándose la cara.
Asolearse.
Asomarse de dentro a fuera.
Asomarse el sol entre los nublados.
Asomarse las carnes por los agujeros del vestido o las papas maduras entre la tierra.
Asomarse y entrarse luego muchas veces.
Asombrado.
Asombrara otro.
Asombrarse.
Asombro cosa de espanto.
Asombro.
Aspecto semblante.
Aspecto tener de ángel.
Aspecto tener o parecerse a un carnero.
Aspera lana.
Aspera voz.
Asperamente hablar.
Asperas volverse las manos con el mucho trabajar.
Aspereza, agrura.
Asperjar.
Asperjarse.
Aspero al gusto.
Aspero al tacto.
Aspero de condición.
Aspero en el hablar.
Aspero volverse.
Asqueroso.
Asta de lanza.
Astucia.
Astutamente.
Astuto.
A tal tiempo vino, señalando el sol.
A tienta paredes andar.
A tiento andar como ciego.
A trancos o largos pasos andar.
A trechos labrar la tierra.
A troche moche hablar.
A troche moche.
A tu parecer o entender.
Atabal a tambor.
Atacar o abrochar.
Atacarse.
Atado manlaco.
Atado.
Atadura.
Atajar al que habla.
Atajar al que huye.
Atajar con pared o estera.
Atajar el agua deteniéndola como hacen para moler.
Atajar estorbando la ida o labor, &c.
Atajar la calle o salida.
Atajo así, división de pared o estera.
Atalaya.
Atalayar.
Atapar
Atapar con paño.
Atapar.
Atapar.
Atar al carnero de los pies o manos.
Atar amarrando.
Atar añudando.
Atar corto las bestias y otras cosas.
Atar dando vueltas con soga.
Atar dos no más.
Atar el hilo en la lanzadera para tejer.
Atar ensartando carneros o personas.
Atar la boca del costal o bolsa.
Atar la cabeza.
Atar la enfermedad a uno de los pies y manos.
Atar la orilla de la tela en el palo.
Atar largo.
Atar las puntas del cabello a uso de estas indias.
Atar los brazos atrás.
Atar los pies con soga o echándole grillos.
Atar mal.
Atar recio la carga u otra cosa.
Atar, una petaca o baúl para que no se abra.
Atarse la manga de la sobrepelliz al brazo.
Atarse la manta al pescuezo por el frío.
Atarse la manta añudándola al cuerpo como para trabajar o abrigarse.
Atarse la manta ciñiéndola al hombro.
Ataviar.
Ataviarse.
Atemorizar.
Atenacear.
Atención.
Atender.
Atentamente.
Atentar, tocar con las manos buscando o retozando.
Atentarse.
Aterido estar de frío.
Atesorar oro, plata, &c.
Atestar henchir.
Atestiguar con otro.
Atinar buscando.
Atinar con el camino.
Atizador con que atizan.
Atizar el fuego allegando más leña.
Atolladero.
Atollado estar.
Atollarse en la ciénaga.
Atónito.
Atontado.
Atorarse.
Atormentar, afligir.
Atormentar, dar tormento por justicia.
Atraer a su amor.
Atraer a su opinión.
Atraer con halagos.
Atraer el hierro la piedra Imán.
Atraer el sol, el humor de las papas.
Atraer por fuerza a su voluntad.
Atrancar la puerta.
Atrás mano estar o fuera del camino.
Atrás mano estar para alcanzar.
Atrás mirar.
Atras venir.
Atrasarse.
Atravesaño o tranca.
Atravesar el camIno la zorra o culebra que los Indios tienen por mal agüero.
Atravesar el camino.
Atravesar las piernas sentándose en cuclillas.
Atravesar.
Atravesar.
Atravesarse con alguno riñiendo.
Atravesarse en compras, quitando el lance.
Atravesarse la criatura al nacer.
Atravesarte la comida al que come.
Atreverse a hacer cualquier cosa.
Atreverse a los enemigos y fieras.
Atreverse a otras dificultades.
Atreverse a subir.
Atrevida mujer.
Atrevido, Intrépido.
Atribulado.
Atrición, dolor Imperfecto de los pecados.
Atronado.
Atronar con el ruido o voces.
Atropellar.
Atufarse.
Aturdido así.
Aturdir de un golpe.
Audiencia.
Auditorio del sermón.
Aullar las zorras y hombres.
Aumentar.
Aumentarse.
Aumento de plata.
Aún no es tiempo o espera.
Aunque.
Ausencia.
Ausentar a otro.
Ausentarse.
Ausente.
Autor, Inventor.
Autoridad tener acerca de todos.
Autoridad.
Autorizado.
Aventajarse a otro.
A veces cantar o hablar.
A veces.
A vista andar de alguno.
A vista de todos o de alguno.
A voces.
Avariento.
Ave de rapiña.
Ave gallina.
Ave, pájaro grande o pequeño.
Avecindado en una misma casa con otro.
Avecindado.
Avecindarse.
Avenado, alocado.
Avenida de ríos haber.
Avenirse bien los casados y los que viven en compañía.
Avenirse los discordes.
Aventajarse en saber.
Aventar las nubes, el aire o el polvo y otras cosas.
Aventar los malos pensamientos.
Avergonzadísimo estar o quedar.
Avergonzado.
Avergonzar a otro.
Avergonzarse.
Averías tener en traer la hacienda.
Averiguada cosa.
Averiguadamente.
Averiguar como juez.
Averiguar.
Avestruz hembra.
Avestruz macho.
Avezar a andar como a los niños.
Avezar.
Avilantez dar.
Avinagrarse.
Avisado acuerdo.
Avisar o amonestar.
Avisar o decir al oído.
Avisar, dar nueva.
Avisar, enviar a decir.
Aviso tener.
Avivarse el perezoso.
Ay de vosotros, que teneís por grave culpa comer antes de oír misa y no haceís escrúpulo, comer la sangre de los pobres.
Ay dolientes.
Ayer noche.
Ayer tarde.
Ayer y hoy.
Ayer.
Aylli o cantar cuando caza vicuñas y otros animales.
iAy! quejándose de dolor.
Ayudar generalmente.
Ayudarse en la chácara y en otras labores.
Ayudarse unos a otros.
El que ayuda así.
Ayudar dando recado para la obra o haciendo compañía para continuar la obra,
Ayuda.
Ayudador, que acude a todas las obras comunes de buena gana. Yanasiri.
Ayudar a beber tomando uno la mitad y otro otra.
Ayudar a comer al que tiene poca gana.
Ayudar a entrar o salir.
Ayudar a escribir un poco uno y otro poco otro o para desocupar a otro.
Ayudar a llorar.
Ayudar a murmurar.
Ayudar al edificio.
Ayudar al que anda muy negociado.
Ayudar favorecer al que riñe, con palabras o con obras.
El que así ayuda:
El que tiene ayudante así:
El que no lo tiene:
Ayudar para acabar de arar, comer, &c.
Ayudar sin interés.
Ayudar tomando parte del trabajo o todo.
Ayudarse unos a otros.
Ayunar absteniéndose de algunas cosas a uso de gentiles.
Ayunar.
Ayuno.
A yunque de castilla.
A yunque de piedra, a uso de plateros de esta tierra.
A zacán, aguador.
Ayuntamiento.
Ayuntarse.
Azadón.
Azagaya.
Azul
Azul del cielo.