Nacer
Nacer el sembrado muy verde
Nacer el sembrado
Nacer el sol
Nacer espeso y fértil
Nacer la luna
Nacer los dientes, las uñas, los cuernos y otras cosas así:
Nacer los granos del maíz en la mazorca
Nacer los tallos de las lechugas, coles y de otras cosas
Nacer para bien de otro
Nacer para ser pobre
Nacer pecados de alguna cosa
Nacer, tener principio de uno
Nacido divieso
Nacido en partes remotas
Nacido o justo para mí
Nacimiento [,] casa donde nace
Nacimiento, día en que uno nace
Nacimiento, origen de donde nace
Nació en este momento
Nada
Nada es o no es nada, respondiendo
Nada tener
Nadar
Nadar por medio del agua
Nadar tocando los pies en el suelo
Nadie
Nalgas
Nao
Naranja
Naranjado, afeite o color que se ponen las indias
Naranjado, que tira a amarillo
Narigudo
Nariz
Nariz aguileña
Nariz ahilada
Nariz comida de sarna o viruela
Nariz roma
Nariz torcida
Nasa de pescar
Natural condición
Natural cosa
Natural cosa es llover
Natural del Cuzco, de Juli, de Roma, &c
Natural es al hombre amar a su amigo
Naturaleza de la piedra
Naturaleza divina
Naturaleza o natural del hombre o de la mujer
Naturaleza o ser del hombre
Navegación
Navegar yendo o viniendo
Navío
Navío con sus velas
Navío de alto bordo
Navío de dos, tres, cuatro cubiertas
Nebli
Neblina
Necesario ser algo
Necesidad de alguna cosa
Necesarias o privadas
Necesidad
Necesidad así [necedad]
Necio, bobo
Necio, que no sabe
Negar a su padre
Negar la verdad
Negar lo que se pide, diciendo que no lo hay
Negar, diciendo que no dijo o que no fue verdad lo que dijo
Negar, no queriendo darlo
Negligente
Negociado andar
Negociar acabando o saliendo con su pretensión
Negociar, entender en negocios
Negocio
Negra y negro
Negrear
Negro contrario a blanco
Negro de la uña
Negro naturalmente no teñido
Negro y blanco entreverado
Negro, medianamente
Negrura
Nevado
Nevar
Nevar en una parte, dejando otra cercana
Nevar encima
Nevar todo un día
Nidal o nido
Nido del demonio
Niebla
Nieta o nieto
Nieve
Nigromancia
Nigua
Ninguna cosa
Ninguno
Niña
Niña ambos de un parto
Niña huérfana
Niña o niño de tierna edad
Niña o niño desmedrado, por no haber quien le acuda
Niña o niño más entendido y discreto de los que suelen
Niña o niño que mama
Niña o niño que nace de pies
Niña o niño que se cría estando su madre preñada de pocos meses
Niña o niño que ya tiene fuerzas para andar
Niña que aún no tiene discreción
Niña sacada así [cf Niño que sacaban a la plaza]
Niñerías
Niñeta de los ojos o niña de los ojos
Niñez
Niño huérfano
Niño que sacaban a plaza con muchas supersticiones
Niños ambos así
Nivel
Nivelar
No, negando
No, de ninguna manera, vehemente negación
No comió, no bebió, no dijo, &c
No acabar de explicarse
No andar el pulso
No arrostrar a algo
No atreverse
No cumplir lo prometido
No de todo corazón
No declarar bien lo que hay en algún negocio
No dejar decir
No dormir del todo a sueño suelto
No esperar en Dios
No estar la cosa donde estaba
No haber comido, almorzado &c
No hablarse con alguno, de puro mohíno
No hacer caso
No hagas eso
No hallar lo que iba a buscar
No has oído por ventura
No hay plata
No hacer sino dar voces
No hay que tocarle; es "noli me tengere"
No ocupar lugar aunque esté en él
No osar levantar los ojos
No [a]parecer en mucho tiempo
No poder parir
No poderse hacer, &c
No poner en cuenta
No querer hablar de mohíno
No querer la comida o vestido, &c que le dan por estar mohíno
No querer sujetarse a nadie
No querer ver al enfermo por que no quiso verle a él
No saber lo que se dice
No sé cómo
No sé cuál
No sé cuáles
No sé cuánto es
No sé cuánto hace
No sé cuánto vale
No sé cuyo es
No sé dónde está
No sé dónde me vaya
No sé para qué
No sé por dónde
No sé por qué
No se puede decir este modo de hablar
No sé qué
No sé qué cosas
No sé qué desastre ha venido por mí
No sé qué hacerme
No sé qué será de mí
No sé quién
No sé quiénes
No sé si vaya o no
No sentir el trabajo, trabajar sin descanso
No solamente castigar, sino matar
No tener empacho de andar roto
No tener en qué entender
No tener gusto en la comida aunque sea bien guisada
No tener huelgo o resuello
No tener morada firme
No tener remedio
No tener sino cual y cual cabello
No tener tras que parar
No ver la hora de alcanzar lo que desea o de salir de trabajo
No viene a la memoria
Noble
Noche
Noche clara con luna
Noche entera
Noche larga o corta
Noche lluviosa, que en toda ella no cesa de llover
Noche lluviosa
Noche oscura
Noche serena
Noche y día
Nombrado
Nombrar o llamar a cada uno por su nombre
Nombrar para alguna obra; camino, tramo, trabajo, &c
Nombrar para obispo
Nombrar, poner nombre
Nombre
Nombre o apellido
Nombre postizo
Nombre propio de alguna persona
Nones
Nono o noveno
Nosotros dos
Nosotros sólos
Nosotros, el uno al otro
Nosotros, inclusive
Notar a uno de codicioso de plata
Notar a uno de soberbio
Notar las faltas
Noticia tener de algo, por haberlo oído, visto, &c
Notificar o pregonar la tasa que a cada uno cabe de pagar
Notificar
Notorio
Novato, chapetón
Novecientos
Novenas
Noveno
Noventa
Novicio
Noviembre
Novilunio
Novio
Nube
Nube arrebolada
Nube de los ojos
Nube lluviosa
Nublado
Nublado estar el tiempo
Nuera
Nuestra Señora la Virgen María
Nuestro
Nueva [noticia]
Nueva [noticia], alegre o triste
Nueva cosa, vestido o casa, &c
Nuevamente
Nueve
Nuevo chapetón
Nuez de la garganta
Número incógnito
Número infinito o muy grande, sin cuenta
Número
Nunca afligido, &c
Nunca viene
Nunca visto
Ñudo de las cañas, palos, &c
Ñudo de las sogas, hilos, &c
Ñudo que se hace suyo o retorcimiento en los hilos o sogas muy torcidas
Ñudoso
n-ñ