O, adverbio interrogativo
O, conjunción disjuntiva
Obedecer sin réplica
Obedecer
Obediencia
Obediente
Obligación a restituir
Obligado a dar, a saber, a ir, &c
Obligado a trabajar en las minas o ingenios
Obligado a trabajar para uno que trabajó para él
Obligar a dar, a ir, &c
Obligar a restituir
Obligarse
Obligarse con voto
Obra
Obrero
Obrero, jornalero
Obrero que trabaja en recompensa
Obrero sobrestante
Obstinación
Obstinadamente
Obstinado
Oca
Ocasión tener para reñir, &c
Ocasionarse o recrecerse enfermedad de comer mucho, &c
Occidente
Ociarse, espaciarse
Ocicar la tierra, lo que hace el puerco
Ociosidad así [cf Ocioso, holgazán]
Ocioso estar o desocupado
Ocioso, holgazán
Octubre
Ocupación
Ocupación en aparejar algo
Ocupadísimo
Ocupar a otro
Ocupar a otro, estorbándole en la obra que hacía
Ocupar lugar las cosas corporales
Ocupar poco lugar
Ocupar todo el asiento
Ocuparse
Ocuparse mucho tiempo en comer, en rezar, en jugar, &c
Ocuparse todo un día
Ocho
Ofender a Dios, a su Rey, &c
Ofender, disgustar
Ofender
Ofenderse
Ofendículo o escándalo
Ofensa
Ofensa o daño
Oficial de sombreros, zapatos, de vasos, &c
Oficio
Ofrecer
Ofrecer al demonio
Ofrecer sacrificio a Dios
Ofrecer sacrificio a los ídolos
Ofrecerse de hacer
Ofrenda
¡Oh!, interjección para invocar a Dios y a los Santos
¡Oh!, que lástima
¡Oh!, si fuera mío
¡Oh! si fuera mío
¡Oh!, si hiciera
¡Oh!, válgame Dios cuán grande es la casa de Dios?
Oído
Oído sutil, que oye o que percibe muy bien por bajo que hablen
Oído, el sentido del oír
Oír
Oír con silencio
Oír de paso
Oír escuchando
Oír o ver sin reprehender
Oírse o percebirse el que habla, canta, &c
Oírse o saberse algo
Oírse o saberse donde está alguno
Oírse ruido de granizo, ratones y otras cosas así
Oírse, envanecerse, juzgando que habla bien
Ojalá o si
Ojear moscas, pájaros, &c
Ojear pájaros, mosquitos, &c
Ojeras
Ojeriza
Ojos
Ojos alerta
Ojo de un lado
Ojo derecho
Ojo izquierdo
Ojos cegajosos
Ojos colorados
Ojos con lagrimales
Ojos con nube
Ojos enramados
Ojos grandes
Ojos hundidos
Ojos lagañosos
Ojos llorosos
Ojos pequeños
Ojos que apenas se abren
Ojos viscos
Ojos zarcos
Ojotas
Ojotas al uso del Cuzco
Ola del mar o laguna, &c
Oler a vino, a chicha el bebedor
Oler aplicando el olfato
Oler bien o mal
Oler mal la carne
Oler mucho
Oler muy mal
Oler uno a otro
Olfato
Oliscar
Olor bueno o malo
Olvidadizo
Olvidado, de quien nadie se acuerda
Olvidar algo para siempre
Olvidarse
Olvidarse de lo que había de decir
Olla
Olla de los que se están muriendo y tienen el pecho levantado
Olla muy grande
Olla para tostar algo
Olla quebrada o agujereada
Olla sucia
Ollería
Ollero
Ollita donde echan el maíz mascado
Ollita menor
Ollita o puchero
Ombligo
Omnipotencia
Ondear el mar, laguna, río
Ondear o menearse algo la laguna, mar, &c
Onza de oro, plata, &c
Opinar
Opinión
Opinion buena o mala tener acerca de algo
Opinión tienen los indios que el sol cada día se hunde en el mar
Oposición de la luna
Oprimido así
Oprimido
Oprimir la carga al que la lleva
Oprimir
Orar
Orar pidiendo a Dios o a los santos
Orbe o todo el mundo
Orden
Orden de S Clara
Orden de S Francisco
Ordenanza
Ordenar
Ordenar de sacerdote
Ordenarse de misa
Ordeñar
Ordinaria cosa
Ordinariamente
Ordinario de las cartas
Ordinario hombre
Ordinario, lo que siempre suele haber
Orégano de estas tierras
Oreja
Orejear, decir de no
Orejudo
Orfandad
Oriental
Oriente
Origen
Original escrito
Orilla colorada
Orilla de las mantas
Orilla del mar, laguna o río, &c
Orilla del pueblo
Orilla que se hace al principio y al fin de las telas y de todo lo que se teje
Orilla que se va haciendo en los lados de la tela mientras tejen a lo largo de ambos lados
Orín
Orina de la mujer y de todas las hembras de los animales
Orina del varón y de todos los animales machos
Orinal
Orinar
Orinar sangre
Oro
Oro bajo
Oro derretido
Oro en barra o tejuelo
Oro en polvo
Oro fino
Osadamente
Osadía
Osado
Osar hacer, decir, &c
Osario
Oscura palabra o razón
Oscuramente hablar, oír, entender, &c
Oscurecer
Oscurecer a otro con su fama
Oscurecerse así
Oscurecerse, asombrarse
Oscurecerse el juicio con la enfermedad, turbación o embriaguez
Oscurecerse el sol o la luna o eclipsarse
Oscurecerse el tiempo como cuando quiere llover
Oscurecerse entrando la noche
Oscurecerse faltando luz
Oscurecerse, apenas echarse de ver
Oscuridad profunda de la noche
Oscuridad
Oscuro
Oso animal
Otear, mirar de alto
Otero
Otra manera
Otra vez
Otra vida
Otras cosas
Otras veces
Otro
Otro de vosotros
Otro poco
Otro tanto
Otros
Otros dos
Otros tres
Ovas de la laguna
Ovas de la laguna
Oveja de Castilla
Oveja de la tierra
Oveja fecunda
Ovillo
¿Oyes? ¡Hola!
o